中文官網 
日文官網



故事內容:

新瀉縣的山古志村
是個以養錦鯉,種稻米,和傳統鬥牛生活的小小村莊
將在2005年與長岡市合併

村莊裡有一戶石川家
在公所上班的爸爸~優一
年紀小但會照顧妹妹的哥哥~亮太
單純開朗的妹妹~小彩
固執卻很疼孫子的爺爺~優助
雖然媽媽已經病逝
但媽
媽的妹妹冴子阿姨會來照顧他們

村內有個架著小小神社的草原-月原
是他們兄妹最喜歡去玩的地方
那天他們像往常一樣,
一邊玩接龍一邊過去玩
卻在那看到一隻小柴犬
小彩馬上跟小狗玩起來
亮太在神社內,看到一個紙箱
上面寫著-請好好照顧他們--
是被遺棄的狗狗啊...

雖然小狗很可愛
但知道爸爸超討厭,超怕狗
所以只好把狗狗放下
但小狗一直跟著他們
即使故意嚇牠,拼命的跑
小狗還是抄近路跟上他們

放不下這樣的小狗
兄妹兩使了點小心眼讓爺爺成為共犯
但怕狗的爸爸堅持不答應
小彩就抱著小狗離家,跟小狗一起睡在月原的神社內

爸爸沒辦法,只好接受小狗進門
於是柴犬-瑪莉,她的名字被登記在石川家的門口
成為他們家的一員

小彩幫瑪莉買了一棵粉紅色的球
上面寫上牠的名字-瑪莉(マり)
這是瑪莉最愛的東西


....在將來被遺棄的日子...這顆球是她唯一的希望..

怕狗的爸爸
也漸漸接受瑪莉
接受要睡覺時翻開棉被,會看到有一隻狗早躺在裡面呼呼大睡..
甚至還幫瑪莉蓋了間小屋子


過了一年
大家快樂的長大
瑪莉也從小狗變成了三個小孩的媽
瑪莉的屋子上,多了-剪刀,石頭,布-三隻小狗的名字

但爺爺的膝蓋問題愈趨嚴重
沒辦法走路
鬱鬱寡歡的爺爺
為了不成為負擔,認命的參考起養老院的資訊

兄妹倆想要幫爺爺做根柺杖
帶著小狗們在尋找適合的樹枝
在找不到順眼的樹枝時
瑪莉咬著根長樹枝回來
兄妹高興的稱讚瑪莉
雖然不是很懂,瑪莉也傻傻的跟著高興
他們把樹枝做成拐杖,寫上"魔法柺杖"送給爺爺
也許是因為高興吧?
爺爺真的撐著柺杖走起來


這是四人,四犬最快樂的時光了

但災禍
就是在預想不到的時候降臨才更加可怕....

2004年十月
村民有看到大群的蚯蚓離巢
和烏鴉們大遷徙
但只覺得新奇

2004年10月23日
爸爸去冴子阿姨那討論想送爺爺去養老院的事
亮太去學校參加課外研習
家裡只有爺爺,小彩,和瑪莉一家

晚上
爺爺念故事給小彩聽
小狗們如往常般搶著盤裏的晚餐
瑪莉卻覺得不對
把小狗們趕進狗屋..
反應遲頓的石頭還在繼續吃
瑪莉急得直接叼起他塞進去

被綁著的瑪莉不能進屋子去叫爺爺跟小彩出來
只能拼命狂叫

察覺瑪莉的不尋常
但已經來不及了
一陣天崩地裂
木造平房完全倒塌
牆壁崩裂
廚櫃也全部倒下

行經山路的卡車被滾滾而下的砂石淹沒
在學校參加研習的學生們躲在桌子下避免被石塊玻璃打傷
在冴子阿姨家的爸爸也緊急保護住冴子阿姨

在經過這恐怖的震憾後
石川家已成倒塌的廢墟
爺爺用身體護住小彩避免被倒下的木櫃壓到
但也因此重傷



焦急的爸爸想回家救家人
但道路中斷,禁止進入
學校的學生和老師們也都有驚無險的逃過一劫
亮太想回家找小彩他們
也被禁止
村長到學校跟他們會合
聯絡到爸爸
知道亮太無礙

因道路完全中斷,車子無法進入
只能由軍方派出的救難直升機將村內災民載出


無數次的餘震
讓石川家倒塌的更嚴重
好不容易扯斷牽繩的瑪莉踩著滿地碎玻璃
無視四肢的疼痛鑽進破屋裡想把爺爺和小彩拉出來
但她的力氣在沉重的書櫃屋瓦下徒勞無功

爺爺意識漸漸遠去
開始祈求小彩天上的媽保佑小彩
不要帶走她
意識迷離間
他聽到瑪莉的叫聲
看到瑪莉咬著他的"魔法柺杖"在外等著他
那是不放棄就會有希望的象徵
所以他咬著牙繼續撐下去

搜救隊的直昇機來到
安田和杉浦此搜尋失蹤人口
甫落地就看到一隻柴犬來巴著他
本來以為是流浪狗要找他玩
但看到那隻狗有項圈
且神情(?)緊張
推測是有主人的狗
就跟著瑪莉跑過去
終於在倒塌的房舍下
救出大失血的爺爺和小彩..

另一台救援直升機搭載著在國小的村民到避難處
因為離那較近
所以就順便繞過去接他們"四"
在其中的亮太
得知爺爺和小彩穫救的消息高興不已

直升機到了後
杉浦先用救生環帶著重傷的爺爺上直升機
接著
安田伸出手給小彩..

小彩看著安田
問說"瑪莉會一起去吧?"

安田沉默..
他們的任務是救出"村民"
不包含錦鯉,鬥牛..甚至狗等動物

小彩看著不回答的安田
一急之下就哭了出來
"瑪莉呢?瑪莉呢?"
即使這樣問
小彩也知道了答案

因風勢不穩
直昇機無法停留太久
且爺爺失血情況嚴重必須馬上送醫
直昇機上的隊員催促著安田

看著小彩近乎絕望的哭泣
看著瑪莉被血污染成黑褐色的四肢
和一旁不知道發生什麼事的三隻幼犬
安田心裡明白
若非瑪莉的忠心機謹
爺爺跟小彩不會得救
但..

咬著牙,安田跟小彩說"我們的任務是救出爺爺和妳,現在沒時間管她"
這樣公式的強硬話語,不知是說給小彩還是自己聽


小彩任憑安田將她安置上救生環吊上直昇機
眼中除了瑪莉看不到其它的
她只能拼命的對著被遺留下的瑪莉哭喊
"瑪莉!瑪莉!"
(這段請看預告,超催淚)

被遺留下的瑪莉不懂
不懂那些人為什麼要帶走爺爺和小彩
不懂自己為什麼被留下來

看著小彩消失在直昇機內
直昇機離自己越來越遠
瑪莉突然拼命的追著直昇機
不要帶走主人
不要把瑪莉和主人分開

在機內靠著窗的小彩看到瑪莉追趕的小小身影
除了哭著叫她的名字
什麼也辦不到
當初教小彩怎麼耍小心眼才能養瑪莉的亮太
除著抱著妹妹
什麼也辦不到
當年偷偷的把瑪莉藏在懷中帶回家的爺爺
躺在擔架上
只能喃喃的唸著..瑪莉...瑪莉...
面對無情的現實
他們保護不了,過去這兩年給家裡帶來無限歡笑,忠心耿耿的瑪莉母子..

追到看不見直昇機
瑪莉才疲憊的坐下
慢慢的接受現實--被.拋.棄了.---
坐了一會兒
一直在狀況外的小狗們慢慢走過來
告訴媽媽他們餓了

即始失去主人
但她還是個媽媽
打起精神回到破屋內
挖出餅乾
幫小狗們打開包裝
餓了一天的小狗們馬上就把餅乾吃光了
沒留給瑪莉
但瑪莉似乎也不在意
像是想著別的事...

到了避難中心
一家四口加上冴子阿姨終於一家團聚...除了瑪莉和剪刀石頭布...
亮太哭著跟爸爸道歉
說他保護不了爺爺,保護不了小彩
連瑪莉也...
說到瑪莉,亮太再也說不下去...
爸爸知道亮太想什麼
只能儘量告訴他
以後, 一定會有更多的無奈,更多不想失去的事物會失去
這樣的打擊,越長大,會越多...只能學著承受...


被送到醫務室的爺爺打上點滴
生命無礙
但想到瑪莉
爺爺年老的臉上布滿淚水
...是瑪莉救了他,瑪莉的腳全部都是血,是瑪莉救了他們,可是他們卻拋下了瑪莉...
在一旁陪伴的冴子阿姨也無言以對
......大家都沒有錯,但為何這樣忠心的瑪莉要被犧牲?

避難中心在一個禮堂內
每戶人家有一張床墊的空間
爸爸因是公所職員,有許多工作要做
兩個孩子由冴子照顧
看著周遭全是失去家園,失去財產,受了傷的村民
亮太不敢說想回去,想找瑪莉

冴子阿姨在捐贈的衣服中找了兩件適合小彩穿的
拿去給小彩
卻看到小彩難過的樣子
小彩問冴子,瑪莉會沒事吧?
冴子說不出實話
安慰小彩說"瑪莉沒事的,因為她是媽媽了,她因為要照顧小狗狗們會變得很厲害,跟小彩的媽媽一樣"

說着這種無根據的話語安慰著小彩..真實..誰也說不定

現實生活中的瑪莉
每天忙著找食物餵飽尚是幼犬的小狗們
在各個廢屋內挖掘食物
為了打開舊冰箱找吃的
結果不小心被關在冰箱內,拼命撞才出得來
甚至異想天開的想要去捕獵鴿子
..當然以失敗收場...

飢餓的烏鴉開始攻擊小狗
瑪莉雖然打跑了烏鴉
臉上也掛了彩


即使再怎麼累
瑪莉每天還是會咬著她的球
--這從廢屋中挖出來,有寫著她名字,她唯一財產的小球---
到無人的月原等待
等小彩和亮太出來和她玩
直到天黑才失望的離開

日子一天一天過去
瑪莉母子依然在無人的山古志村中流浪
口中髒污的粉紅色小球
和身後的三個小孩
是她必需堅持活下去的希望

這天
她照往常咬著球帶著三隻小狗過橋
但早就毀損嚴重的木橋禁不起這樣的重量
當她們走過時
腳下的木板破了個大洞
瑪莉和小狗們就這麼墜落河水中

游了很久
瑪莉終於把小狗們都安全的叼上岸
筋疲力竭的她
再也沒有力氣去找那屬於她的球
沒力氣去等不會回來的主人
瑪莉累了
就在河岸邊趴下
輕輕的閉上眼..



在避難所中播放的廣播內容
說著接下來會有豪雨
怕會造成土石流,將村子淹沒...

懵懂的聽著廣播
小彩的目光被眼前一張報紙所吸引
報紙上有張黑白的照片
照片內是一隻柴犬孤單站立在廢墟中
旁邊寫著在無人村莊廢墟內被留下來的狗

是瑪莉!瑪莉還活著!!
小彩拿著報紙衝去找亮太
亮太看到也很高興!是瑪莉
接下來小彩哭著說
..廣播說會有土石流淹沒村莊,怎麼辦?那時後瑪莉就真的救不回來了..
我不要!!我不要瑪莉像媽媽一樣死掉!!"
一咬牙
亮太決定了,要回去救瑪莉
小彩嚷著要跟去
亮太柪不過
只好答應她...

兩兄妹穿上外套和雨衣打算偷偷出發
遇到了同學奈緒
奈緒看他們不尋常的舉動問他們要去哪
亮太想早點打發她
就隨口說了要回去救瑪莉
一說出口就知不好
要奈緒答應他不說出去就帶著小彩走了

回村莊的公路已被震斷
且有派兵駐守禁止進入
兩兄妹只好從一旁山路進去

地震過後
山路已毀損到看不出原貌
兄妹兩跌跌撞撞的走上去
即使受傷
小彩也不在意
怕哥哥後悔不帶她去救瑪莉
看著小彩
亮太背著她繼續往前走
但開始下起了雨
在亮太背上的小彩開始發燒陷入昏睡
在雨中
亮太只能無助的呼喚著小彩

天色漸暗
且下著大雨
到處都找不到兩兄妹的爸爸和冴子着急的問人
奈緒忍不住
就告訴了爸爸

爸爸心裡擔心
又不願再給村民添麻煩
只交待了若是有消息會打手機給冴子
就帶著手電筒走向村子

看到公路禁止進入
爸爸猜到他們是走小路進去
他也跟著走進去
越走越擔心
終於在一個小破屋裡看見了亮太
和昏睡的小彩

背起小彩
爸爸把手伸向亮太要一起回去
但亮太不要
他說
我還能走
我要去救瑪莉和小狗
雖然知道會有很多無奈的事
可是我不要看到瑪莉像媽媽一樣死掉!!

爸爸說
對我來說,你跟小彩就是最重要的!什麼都比不上,不管你們發生了什麼事,我一定要保護你們"
說完..父子抱頭痛哭
(...我知道我把這段傳說中很感人的親情重頭戲寫得很爛...但原諒我天生人性淡薄,我只覺得這段矯情
明明可以在小破屋內等天亮等雨停,該回去的回去,該找狗的去找狗,幹嘛硬要在那爛天氣下淋雨走回去?
搞了這大半天,還不是一無所穫?)


回到避難所
看到村民們已組成搜救隊要去找他們
原來是冴子告訴了村民
(所以說最有效散播流言的方法就是"你不要說出去"嘛~)
父子感謝的低頭 

回來後 
小彩再也不提瑪莉的事 像
是跟過去一樣 當個開朗的孩子 
救難隊的安田 
問小彩擔心瑪莉嗎? 
小彩笑著對安田說"瑪莉是媽媽了,她很厲害,會保護小狗狗和自己" 
看著強顏歡笑的小彩 
安田很想.很想幫助她 

在醫院復健的爺爺即將出院 
這天 亮太跟小彩去看他 
並帶去了秘密禮物--魔法柺杖2號 
拿著這新的魔法柺杖 爺爺彷彿又有了新的力量
 "謝謝你們,你們給了我很大的勇氣" 爺爺這麼跟兩兄妹道謝 


因地震時大家倉皇逃出 
許多珍貴的回億,
有價值的事物,辛苦飼養的錦鯉..等來不及帶出 
也讓人擔心過去居住的家園變成什麼樣 
於是在地震過後16天 
有個探訪家園的計畫 
每戶派出一位代表搭直昇機返回村子 
短暫停留去拿重要的東西後就回來 

在要上機前 安田二曹問石川家是哪位代表?
 石川爸爸愣了一下,回說當然是自己 
但安田說石川爸爸是以公所協助人員的身份隨行,
所以他們家還有另一個名額 
不管狀況外的爸爸,
安田走向小彩詢聞"妳要不要去?" 
爸爸沒讓小彩回答 搶著說那這樣應該把這多的名額讓給別家 
但鄰居們知道安田的想法 紛紛找理由婉拒了 
小彩眼中終於綻放光茫 "我能去嗎?去找瑪莉??" 
這時另一位鄰居也把自己的名額讓給亮太 
爸爸知道大家的心意 
只能跟大家道謝 

在往村子的途中 
大家從直昇機上看見許多房舍被淹沒在泥水中
 心中充滿不安 
不知道自己家是否還在? 

到達村子時 
安田再次重申 
因為地震,許多房屋已毀 
村民要有心裡準備 
時間只有兩個小時 
兩個小時後一定要回來 

石川一家三口下機後 
小彩突然又跑回去
跟安田說謝謝 
接著就跟爸爸和亮太走向老家 

看著那一家子的背影 
安田有種想哭的衝動 
他由衷的希望 
兩個小時後回來的 除了他們三人,還有四隻狗... 


回到老家 
地震後第一次看見家的他們心中無限衝擊 
整間房子完全倒塌 
連瑪莉和小狗們的小屋都無法倖免 
小彩只撿到寫著瑪莉名字的門牌 
跟亮太擔心的大叫著"瑪莉~瑪莉~" 
著急的呼喚卻沒有往常"汪"的回應 

爸爸躦進老家 
在破瓦中看到一張畫 
是以前孩子們送給媽媽的畫 
畫中有爺爺,有爸爸,有媽媽,還有亮太跟小彩 

沉浸在回憶中的爸爸 突然聽到亮太大聲呼喚小彩的聲音
 躦出去 就看到小彩朝月原拼命的跑過去 
亮太也跟著小彩跑著 

對啊!月原!! 那是撿到瑪莉的地方 
也是以前最常跟瑪莉玩的地方 
瑪莉一定在那 

帶著新燃起的希望 
三人朝月原跑過去 
在頹圮的小神社 
三人拼命的叫著"瑪莉~瑪莉~~" 
聲嘶力竭的叫喚著瑪莉的名字 
卻得不到回應 

小彩心裡那個最糟的想法終於不能隱藏 
哭著道歉"瑪莉..對不起..對不起...我不應該拋下妳..對不起..." 
有著同樣想法的爸爸跟亮太
不知要怎麼安慰她 

悲傷的空氣中 
傳來微小的聲音"ㄠㄨ..ㄠㄨ.." 
是幼犬獨有的叫聲 
看向聲音的來源 
有隻髒兮兮的小狗朝他們跑來 
即使髒到看不出項圈的顏色 
但他們一眼就能分辨
牠是總愛慢半拍的石頭 
接著
剪刀也跟著跑出來 
三人各抱著一隻小狗 
高興的說不出話來

短暫的開心過後 
小彩問石頭"媽媽呢?" 
小狗們都安全活著,一定是瑪莉照顧他們,所以瑪莉絕對還活著 
但瑪莉怎麼沒出來?是不是發生了什麼事?是不是受傷了?? 
三人抱著小狗 繼續大聲的呼喚著瑪莉 

最後 
在草原的那端 
一隻全身泥濘的髒狗狗帶著滿身傷痕慢慢跑過來... 
看到思念中的瑪莉 
小彩放下手中的石頭朝她跑過去
 緊緊抱著她 
說不出話 
就是不要再鬆手
 

直昇機回到避難所 
村民依然在此等候 
打開直昇機的座艙 
村民看見了 
爸爸和亮太抱著的三隻小狗 
和小彩手中,
那奇蹟活下來的瑪莉 
大家不禁感動的鼓掌 
對這些失去一切的災民來說 
瑪莉努力活下來的這個奇蹟 
是帶給了他們繼續努力的勇氣 

看著小彩亮太和瑪莉 
爸爸對爺爺說 
"不去長岡了..雖然不知道要多久,但等震災過去,我們回山古志村吧" 
不知道要等待多久 
但只要努力活著 
奇蹟就會發生 
就像不放棄的瑪莉 

災後重建工作持續在進行 
村民們也搬進了組合屋 
亮太和小彩帶著漸漸長大的小狗們散步 
回家途中依然順口玩著詞語接龍 
"su~I~KA" 
"KA~WA" 
WA...WA... 
在想不起要接什麼時 
在新的小狗屋裡等待他們回家的瑪莉叫了聲"汪(WA~N)" 
小彩笑著跑向瑪莉說 
妳輸了~後面不能有N~ 
瑪莉歪著頭 不懂小彩的意思 

小小的組合屋是他們暫時的新家 
總有一天一定要回去 
在冰箱上貼著他們畫的全家福 
有爺爺,有爸爸,有媽媽,有亮太和小彩 還有..瑪莉和三隻小狗們 
這是他們全部的家人
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 juliy 的頭像
    juliy

    My vestige

    juliy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()