2013年的日劇 我們都是超能力者(原名:みんな! エスパーだよ!)是由漫畫改編成的作品

原作者若山公德另一部著名的作品就是重金搖滾雙面人

所以大概可以知道這部日劇的無節操跟下流梗會到甚麼程度..= =

但看一下這卡司,染谷將太,夏帆,真野惠里菜

如果只是單純的深夜劇怎麼會請到他們主演?(何況第九集還有本鄉奏多咧)

整個勾起我的好奇心,看了後覺得...

史上最無節操日劇果然不是假的

有人說這是男女糾察隊的尺度,不過我覺得堪比銀魂了

夏帆的胖次大放送,染谷將太的勇者的短刀,超M的裸奔男...還有從頭到尾有如傑士塔威般具存在感的吉祥物TENGA...

要多下流就多下流(稱讚的意味)果然是深夜劇

但這的確如同主角邊跑邊吶喊的一樣

這.是.一.個.悲.傷.的.故.事!

MinnaEsperDayoTV

 

角色介紹

 

鴨川嘉郎(染谷將太飾演):

男主角,魯蛇中的魯蛇,暗戀轉校生淺見紗英,超能力為可以知道別人心裡的想法,目標是拯救世界,

這角色以現役第一線年輕演員來說恥度真的超大,不過染谷很擅長這種變態就是

平野美由紀(夏帆飾演):

嘉郎的青梅竹馬,因為是不良少女給人放蕩的感覺,其實很純情,有男朋友

超能力跟嘉郎一樣都是可以聽見別人內心所想,所以可以跟嘉郎用心靈感應溝通,

夏帆接這個應該也是很想脫離偶像了,這角色讓人很有好感

淺見紗英(真野惠里菜飾演):

因為父親工作的關係被迫從東京轉來這鄉下學校,外表清純內在腹黑表裡不一的美少女

這角色個性很不討好,但仔細想想只有她是受害者,

真野惠里菜從H!P家族出身,我對她之前印象最深的就是[SPEC~]系列的占卜師覺了(結裡跟當麻一起跳占卜舞那段太驚人了)

永野輝光(マキタスポーツ飾演) 

這些學生常去的咖啡店老闆,通稱輝叔,極度エロ愛好者,熱愛TENGA,總是意淫男主角的媽媽

超能力為以念力移動物品,但被移動物必須讓他有色情聯想才能發動

榎本洋介(深水元基飾演)

籃球隊的隊員,總是想要吸引女生注意,エロ愛好者,但比較偏向M屬性

超能力為瞬間移動,但只能移動自己本身,及緊貼於身上之膠布,或是肛門內的..XX,無法移動衣物,所以常常裸奔

超犧牲的演員....

石崎英雄(鈴之助飾演)

個性孤僻,對女生的"純潔"有異常執著

超能力為藉由接觸物品得知過去

矢部直也(柾木玲彌飾演)

陰暗不起眼的學生,超能力為透視,但無法控制透視程度,所以透視人會直接看到內臟...= =

淺見隆宏(安田顯飾演)

研究超能力的學者,因為被學界視為邪說,加上覺得東三河市會出現超能力者所以帶著女兒淺見紗英及助手秋山多香子搬來

興趣是摸助手秋山多香子的胸部

秋山多香子(神樂坂惠飾演)

淺見教授的助手,沉默寡言

超能力是藉由讓對方看見自己胸部而預知對方未來

這演員戲中就一直露胸跟被摸胸....超犧牲的,聽說...她是導演園子溫的老婆..= =

以上,就是主角方,也可以說是正義的一方(讓這些滿腦子色情的傢伙拯救世界沒關係嗎?..)

 

三賢者

 ミツル(栗原類飾演)

神秘人物,超能力是用笛子催眠,開設淫糜咖啡廳利用淫靡咖啡催眠女生

西鄉隆盛(竹內力飾演)

神秘人,超能力是改變時空

茂木健一郎(茂木健一郎飾演)

神秘人,常裝熟混進咖啡廳那群人的聊天中

超能力未知,茂木健一郎的狗

以上為三賢者,與主角方作對,真實目的不明

 

其他超能力者

林老師: 主角學校的生活輔導主任,超能力為掀裙子

夏目老師:主角學校的女英文老師,超能力為隔空捏男生的蛋蛋

二宮サリー:真實長相為巨型恐龍般的胖子,超能力為讓對方把自己視為纖細美女,出現誘惑輝叔,目標使他失去超能力,背後主使者未明

土岐野悠介(本鄉奏多飾演)神秘占卜師,超能力為催眠,讓主角陷入沉睡中不停重複同件事來消耗主角精神力使其崩潰

這些超能力者目的不明,雖說是阻止主角方的行動,但不知道背後主使者及真正目的

 


故事內容

第一集

主角鴨川嘉郎是個魯蛇中的魯蛇,暗戀轉校生淺見紗英卻不敢跟她說話,有天突然覺醒了超能力,可以聽見別人心中的聲音

像是上課時就會一直聽到男老師心中想的(這屁股真好啊~這屁股是重點)之類的話,覺得自己的超能力就是為了保護世界(保護淺見紗英)而存在

但死黨卻對這嗤之以鼻,只當他太壓抑,邀他去看A片;

他們常去的咖啡店老闆輝叔是個色老頭,喜好蒐集TENGA,還拿出來跟主角一起分享

主角有個青梅竹馬的朋友平野美由紀,但長大後美由紀成了不良少女,跟其他不良廝混,有天美由紀也發現自己有了超能力,可以聽見別人心中的聲音

發現自己的男友腦子裡都是要騙自己上床的念頭,對於這樣的超能力感覺很苦鬧

學校有位籃球隊學長是眾多女學生偶像,某張偷拍的照片讓嘉郎覺得他應該也是超能力者,覺得跟這樣受歡迎的學長一起拯救世界是很帥氣的事

跟著去便利商店,看見憑空飛起的18禁雜誌以為是學長用超能力偷的,結果是咖啡店的猥褻店長輝叔,

輝叔的超能力是用意念移動物品,並且要有色情聯想才能發動

嘉郎對於要跟這樣的人當同伴感到絕望

有天嘉郎試著用超能力聽淺見紗英內心的聲音,卻聽到紗音對嘉郎的鄙視,嘉郎大受打擊之下,看見輝叔想要超能力偷看紗英的內褲,嘉郎開始加入輝叔的行動

 未命名  

 

第二集

嘉郎發現美由紀也跟他有同樣的能力,兩人更可用這樣的能力心靈對話

但她對於這樣的超能力感到不知所措,並且對於聽到別人內心黑暗面感到害怕,於是決定不要去聽

美由紀的男友想騙她去hotel,嘉郎只好帶著輝叔去阻止,

兩人也進了hotel開房間XD(因為是COSPLAY主題旅館,所以輝叔COS了凌波零)

嘉郎在隔壁用心電感應要美由紀聽她男友的聲音,美由紀不想

男友露出真面目,嘉郎跟輝叔去救人,結果男友跟輝叔玩起了SM

美由紀終於願意使用超能力聽男友的內心,知道他的想法後,海扁了他一頓憤而分手

嘉郎,(穿著綾波零衣服的)輝叔,美由紀走出HOTEL時,巧遇淺見紗英在遛狗,紗英看見他們三人從HOTEL走出來,

心中笑著:"還搞3P啊,鴨川真重口味"嘉郎再次陷入打擊

身分不明的博士要秘書去找出這鎮上的超能力者

籃球隊萬年後補榎本洋介上學途中趕著要去廁所,覺醒了超能力瞬間移動,現場只留下他的衣物跟包包

未命名   

 

第三集

應該是低級梗最多最爆笑的,一開始嘉郎跟美由紀又在咖啡廳,用心靈對話聊天,美由紀打翻咖啡到嘉郎褲子上,在幫嘉郎擦的時候

一陣風吹來,吹開淺見紗英的裙子,嘉郎看到那一瞬間勃起,屌打美由紀的臉...淺見紗英心中暗笑:又勃起了,嘉郎哭泣奔跑

籃球隊員榎本洋介不受女生喜歡,在打籃球時常越蹲越低的防守去看女生內褲,常常被看不起,腦內幻想對象也是淺見紗英

在打籃球時為了從受歡迎的江崎學長手上搶過球,一不注意下用了超能力..瞬間移動,雖拿到了球,卻變成在眾人面前全裸

嘉郎偷看到,知道他也是超能力者

早上榎本洋介在家郎他們班外偷虧時知道淺見紗英下午會獨自一人在運動場更衣室換衣服,於是就想用超能力瞬移進去

這樣的想法被嘉郎聽到,嘉郎於是拖著輝叔跟美由紀去幫忙阻止

榎本洋介順移進更衣室時淺見紗英剛換好衣服離開,於是他就穿著紗英的制服幻想,還想拿走紗英的手機

因為瞬移只能帶走貼緊皮膚的膠帶跟肛門內的東西(如:大便)於是他就想把紗英的手機塞進屁股

塞一半進去時嘉郎他們出現,他要輝叔用念動力把手機拔出來,榎本洋介又努力塞進去,輝叔又用念動力拔出來...

紗英的手機就在他屁股進進出出,最後嘉郎他們終於成功,也結識到第四位超能力者-榎本洋介

只是紗英後來在使用手機時總會聞到奇怪的臭味.XD

未命名   

 

第四集

一開始又是嘉郎在幻想紗英,然後自己全裸在海邊奔跑...

紗英跟朋友開心的聊天,內心卻一直嘲笑朋友長的醜,跟豬一樣,這腹黑的話被美由紀聽到,美由紀跟嘉郎說,嘉郎不願相信

美由紀還跟嘉郎說紗應是東京來的,那邊的女生都超不單純的,一定有過性經驗

輝叔插嘴說有過性經驗的女生奶頭是黑色的,沒有的是粉紅色

於是他們找到了一個超能力者矢部直也,矢部直也是個陰暗不起眼的學生,超能力是透視

他們請矢部直也透視紗英,他們在旁邊偷看,還做了紫黑色跟粉紅色的兩面旗子給矢部

史部透視後,稍微遲疑了一下,舉起了粉紅色的旗子揮舞

那一瞬間,嘉郎,輝叔,榎本洋介都開心的抱在一起哭了

...........

之後矢部去找淺見教授練習超能力,但他還不會控制透視的程度,所以他透視人,會直接看到...內臟XD

不管他有沒有看到紗英的內臟,總之他們超能力戰隊又多了一個

 未命名  

 

 

第五集

是比較溫馨,搞笑度就沒那麼多了

石崎英雄因為小時候媽媽的事,所以對"清純"女有異常執著,

某次想著終於能跟清純的女友第一次時,拿著女友給他的衣服,卻感應到女友之前跟許多別的男人的紀錄

憤而甩了女友,也對這樣的能力困惑;

相反的整天想著要拯救世界的嘉郎,找不到像樣的同伴,在商店街奔跑大喊著誰是超能力者~~被紗英看見,紗英卻只是臭眼看他,沒嘲弄

石崎英雄跟朋友在咖啡廳時,被嘉郎發現有超能力,被凹去打保齡球聯誼,還帶著紗英他們,紗英當天殺氣很重

但石崎英雄擺明了不想跟他們有關係,他們遇到石崎家隔壁老王才知道英雄的心結

為了解開英雄的心結,他們決定把英雄抓去他娘生前開的店中....又是一段愚蠢爆笑的追殺行動

最後藉由觸摸棒球手套得知隔壁老王是被誤會的

也收服第六位超能力者,主角的超能力戰隊終於成型

未命名   

 

第六集,出現敵方超能力者

一開始嘉郎跟美由紀有在咖啡廳,看著報紙上一隻柴犬生了19隻小狗的新聞,嘉郎想起看過那隻柴犬,美由紀開始在意嘉郎

嘉郎跟朋友小安在路上看見生活輔導組的林老師跟英文老師在一起,小安嘲笑他們,被英文老師用超能力捏蛋蛋

嘉郎發現林老師跟英文老師是新的超能力者

淺見教授要助手去帶回超能力者們,助手抓輝叔的時候,讓輝叔看自己胸部,看到輝叔待會兒會自己摔暈的未來

助手請嘉郎,美由紀去淺見博士的研究室,其他的超能力者也在那裏

博士解釋了超能力者的條件,在某天天體排列異常的晚上被光照到

條件一:處男,處女(大家看向美由紀) 條件二:當時處於性興奮中 條件三:都有每種持度的意識糾結(或說自卑感)

嘉郎原本以為他們是特別被選來拯救世界的,結果只是一群人生失敗組,受了打擊

博士說以前美國有過超能力者被集體屠殺事件,所以把他們集合起來,彼此幫助 

林老師跟英文老師看見博士方已召集人,就抓走淺見紗英作威脅

嘉郎跟美由紀去救人,不過美由紀被林老師超能力掀裙子,嘉郎被爆蛋

這時他們的超能力戰隊及時出現救了他們....但嘉郎用讀心術發現他們來的原因是博士答應他們可以摸助手的胸..XD

一陣混亂中打退了敵人,救了美由紀,但美由紀被救出來後開始大罵

說他們超噁心,一群色情狂超能力者,只會想著別人自慰,沒人要的醜女,

抱怨自己為了爸爸莫名其妙的研究被迫從東京的學校轉來這種荒涼的鄉下地方

還要跟男朋友分開...

嘉郎只注意到淺見紗英是博士的女兒

神秘斗篷男看著站前遊樂場上的飛機裝飾想著嘉郎終於要覺醒了

這集開始進入主線 

未命名  

 

第七集,淫靡咖啡廳

附近開了間新的咖啡廳,女生都愛去那哩,輝叔跑去偷看,發現裡面有詭異,大家卻都說輝叔只是忌妒人家生意好

淺見教授的助手發現整間店都呈現淫靡的氣氛,她喝了咖啡後,也變成了那樣的狀態

還穿上了 [TENGA GIRL]的背心短褲制服,鎮上的女孩都跑去那喝咖啡了

連淺見紗英跟美由紀也去了,嘉郎試圖帶回她們,遇到咖啡廳的幕後主使-斗篷神秘人ミツル

他可以用工具催眠人,這些人全被催眠,最後鎮上的人全被催眠成為TENGA GIRL

像喪屍一樣的抓還沒被催眠的人,

最後因為嘉郎的嘴砲就乾脆地解開大家的催眠了

真實目的依然不明

這集主要是錶喪屍電影

未命名   

 

第八集 輝叔的戀愛故事

有個女的來到鎮上,輝叔對她一見鍾情

為了她放棄所有的TENGA,準備跟她離開鎮上

輝叔說她是身材很好的美女

但大家看到的都是很大隻的恐龍(..就...勇者義彥裡那位公主...)

原來她可以改變自己在目標心中的樣子,目標是帶走輝叔,解散這個超能力戰隊

大家想盡辦法依然不能燃起輝叔的工口魂,以工口為發動條件的輝叔這樣下去就會失去超能力

最後那女生解開超能力,自己離開

嘉郎在公車上遇到紗英,感到紗英依然對自己跟這鄉下地方的不屑,訓了她一頓

這集錶了那些以貌取人的戀愛觀

未命名   

 

第九集 無限輪迴的夢中夢

嘉郎做了奇怪的夢,在坐旋轉木馬時想要追上前方的紗英,旁邊卻出現美由紀...

在咖啡廳遇到神秘的占卜師,神準的說出嘉郎的煩惱

醒來後在咖啡廳,回家一路上都覺得鬱悶,在地下道又遇到那占卜師

占卜師要他去告白,解開心中的煩惱,於是他去找紗英告白,馬上就被拒絕

嘉郎哭著說果然不告白就好了...然後就被車子撞到

驚醒後,發現自己在咖啡廳,剛剛發生的事又重發生了一遍

到地下道遇見占卜師,他要嘉郎換另一種方式告白

於是嘉郎又約紗英出來告白,又被拒絕,又被車撞,又在咖啡廳醒來...

一直無限輪迴,在不斷的被拒絕中嘉郎精神力快被消耗殆盡

現實中的嘉郎則是在咖啡廳陷入沉睡,教授研判是被催眠

他們找到占卜師,占卜師告訴他們說要找到嘉郎心中的鑰匙才會甦醒

他們抓來淺見紗英,要紗英吻嘉郎,結果輝叔去湊一腳..XD

嘉郎自己甦醒了

這集的重點...在風中搖曳的本鄉奏多跟崩壞的染谷將太

 未命名  

 

第十集

故事進入後期,沒有再出現敵人跟事件的超能力者們,漸漸地回到本來的生活方式

對擁有那樣的超能力也厭倦

輝叔繼續幫咖啡廳設計菜單,宣傳,繼續意淫嘉郎他媽XD

榎本洋介決定不使用瞬間移動,相反的腳踏實地的去跑馬拉松

石崎英雄本來就不在他們生活圈,矢部直也繼續無存在感...

對於目前感到煩躁的美由紀要嘉郎陪他去約會

在動物園偶遇教授跟助手,原來教授他也是感到煩悶所以跟助手秋山來約會

心中對秋山滿滿的喜歡,但跟在他們身後的,則是滿懷怨恨的紗英

因為父親研究被迫離開自己本來生活圈的紗英,把憤怒全出在這些超能力者身上,對嘉郎跟美由紀辱罵

博士感到灰心,開始自暴自棄,練習當地方言,準備永遠就留在此處,喝酒買醉

看到連身為領導者的博士都這樣,嘉郎開始懷疑他們真的能拯救世界嗎?

紗英跟以前朋友通電話,才得知(前)男友決定畢業後就要出國

滿腹委屈的紗英在街上哭著唱畢業歌,無法跟同學一起畢業,無法跟男朋友繼續,只有自己被遺留下

高舉著寫著[私]的旗幟,在街上奔跑

未命名  

 

第十一集

教授繼續墮落,整日流連酒店,嘉郎已經受不了了,因此秋山做了一個決定

自暴自棄的紗英先是毫不顧忌的在同學面前跟美由紀大吵一架,再跑去輝叔家,讓內心純情的輝叔逃跑出去

這時三賢者之一的西鄉隆盛出現抓走了紗英

嘉郎眼見超能力者們全都失去緊張感,忘記了超能力的使用方式

決定答應秋山上電視媒體,公開自己的超能力,讓教授振作

教授決定為了紗英而努力

紗英被三賢者抓走後,莫名其妙地跟著他們一起念著咒語[旺!旺!旺!]

回家後則是整日面無表情地躺在床上

嘉郎跟朋友聊天中,得知此處有外星人基地的傳說

節目播出後得到很大的迴響,超能力者們也都回來了(除了已經開始工作的石崎英雄)

博士還開了超能力研究中心,

在記者會時,紗英突然出現,說自己也是超能力者,並預言車站前柏青哥店USA上有個假的模型飛機裝飾

那會是外星人大戰的KEY

對於紗英如此驚人的行動,嘉郎感到困惑不解

未命名  

 

第十二集,最後一集

紗英向父親坦承自己也是超能力者

淺見博士決定相信她,正式發布記者會,說出紗英的預言

不過...那個柏青哥店的飛機裝飾看起來就真的超假超玩具

怎麼看都絕對不可能會是外星人的戰艦

因為這個太過愚蠢的預言

讓超能力者們被別人當騙子,小丑..那樣的輕蔑

大家失去了信心

教授的超能力研究中心馬上就關門了

三賢者出現在紗英家,稱呼紗英為最強超能力者

也跑去輝叔的店打工,跟嘉郎說了一個咒語[旺!旺!旺!]

後來,教授通知嘉郎,他跟秋山,紗英要回東京了

一切瞬間就結束了...

大家再次聚集在咖啡廳,對於目前的狀況

要嘉郎做出決定,[要繼續還是結束?]

嘉郎的決定是[結束]

大家散場

美由紀卻聽到嘉郎結束真正的原因只是因為紗英不在了

所謂的拯救世界,其實不過是為了紗英..美由紀憤然離去

三賢者的催眠師跟西鄉隆盛對這決定憤怒跟失望,也離開了

一切到這結束

就這麼過了一年

一切回到原點,嘉郎不過是個普通的高中生,行屍走肉的過著每一天

回想之前的事,就像幻影一樣

[這麼說也是,拯救世界這種事,怎麼會是如此平凡的鴨川嘉郎能做的事呢?]

這樣想著的嘉郎,漸漸的,失去了超能力,矢部,石崎,榎本,美由紀都有了另外的生活方式,別的朋友

就算是在走廊上跟美由紀擦身而過,也聽不見彼此的內心了...

[我們都只是平凡的高中生了]美由紀只留下這句話

即將畢業的嘉郎,決定把過去發生的一切,都只當作是青春時一段青澀的回憶,跟過去的記憶道別

老師詢問班上大家之後的夢想跟理想

大家各自說出自己的目標,只有嘉郎,真正想做的拯救世界已無法說出口

開口只能說出..[就...這樣活下去吧]

拾起之前用力奔跑時落下的那隻鞋,一跛一跛的慢慢前行

就這樣慢慢走著的嘉郎,看見之前USA柏青哥店那個裝飾飛機從自己頭上飛過

感到困惑,卻已經沒有激情,繼續慢慢往前走

接著朋友從對面跑過來,說前方城市有危險了

但嘉郎只是毫無反應的說...我還有作業要做,甚麼事都明天再說啦

越來越多飛機,飛碟出現攻擊這裡,更多村民逃離

嘉郎走著走著,終於再次喊出了[我要拯救世界]

城裡除了飛碟外還有一堆兔子型巨大機器人攻擊城鎮

未命名  

在這時嘉郎突然想起以前三賢者跟他說過的咒語

照著做喊了[旺旺旺]後,眼鏡發射出雷射光打掉一隻兔子,

嘉郎很努力地打掉了很多兔子跟飛碟,卻趕不上城市被破壞的速度

口中呼喊著曾經那些隊友的名字,卻都已經不在身邊

三賢者出現,說已經集合了其他超能力者

嘉郎後悔至今仍懷疑教授跟紗英的預言

三賢者之一的西鄉隆盛具有穿越時空的能力

讓嘉郎回到一年前的那一天,再做一次選擇

 

[要繼續還是結束?]

未命名  


 雖然看似惡搞

但這的確是個悲傷的故事

如某句廣告詞說的一樣

[想像力就是你的超能力]

主角群們還未真正接觸到所謂大人世界的現實面(用處男/女代表)

還能對未來抱著不切實際的幻想(自慰),這就是他們的超能力

在歡樂的前半過後

劇情開始沉悶

觀眾開始想棄劇了...如同裡面的超能力者也覺得煩了

任何夢想,總有讓人想放棄的撞牆期

最後

當你的夢想

在大家眼中

是那樣明顯的幼稚,愚蠢,不切實際而被鄙視時

是看清現實?還是繼續作夢?

然後就跟嘉郎一樣

渾渾噩噩的跟著別人一起走著

失去了夢想,也失去了飛翔的翅膀,對於未來,也只是就這樣活下去吧...

然後在很久很久以後的某天回想到...[啊~我也有過那樣熱血的時代啊]

悲傷的是

現實中的我們

不能存檔就被逼著做出了選擇

繼續或結束?

找不到存檔點可以讀取

於是只能倉促的選了一條路

然後邊走邊想著...[啊...如果當初走另一條路是不是正確的呢?]


 

這部戲的op跟ed都很值得推薦

本來想這麼蠢的日劇用這麼沉重熱血的歌是惡搞嗎?

後來才知道這也是配合整個故事的情緒

 

ED 石崎ひゅーい 夜間飛行

一開始壓抑而沉重,最後開始發出了吶喊

在劇中是由每集的人物配合嘴型唱出,讓這些劇中的人物對這大人的世界吶喊出自己的主張

 

 

あー君のこと考えてる部屋の隅で
体操座りの小学生、外は深夜

洗濯ものはたまっていくだけ
世界は滅亡へのカウントダウン
テレビは見たくない顔
うるさいな救急車

もしも僕がこの夜空を飛べることができるなら
今すぐ君を抱きしめにいくよ風が強くても
300円で満たされるまずい安心なんかよりも
眠るんだ君の胸の中で

こんな日に限って突然雨は降り出してくる
最低最悪のピリオドを打つシナリオどうりに

便所の落書きに電話したり
電柱の菊に泣きじゃくったり
錆びたピストル
冷蔵庫の中にチンパンジー

 

ごめん僕はこの夜空を飛べることなんかできない
今すぐ君を抱きしめたいけど終電は過ぎた
コンビニで生温いコーヒーと適当な雑誌二冊
眠れない天井を彷徨っている

飛んでも死んでも吐いてもなんでも世界は平等ぐるぐるぐらぐらなんだ
綺麗な心で愛だの恋だの当たり前の終止符を弁明してるだけ
渋谷のミッドナイトスクランブルで君は迷っちまった天使
見えてるものに価値などない見えないものを今君に全部あげる

僕がこの夜空を飛べることができるなら
今すぐ君を抱きしめにいくよ風が強くても
300円で満たされるまずい安心なんかよりも
眠るんだ君の胸の中で

夜空を飛んで会いに行く 夜空を飛んで会いに行く

啊 。。。。 一個人在房間角落裡 想著你
抱膝坐的小學生
外面是深夜
髒衣服只會越堆越多
世界向著終結倒數
電視裡全是不想看到的臉
還有那煩人的救護車

若我能在這夜空飛翔
現在就想緊緊擁抱你
即使是風越來越強
比起被300元滿足的安心
好想沉睡在你的胸口

在這樣的日子裡
突然下起了雨
給最差最壞的劇情打上句號

在廁所的塗鴉處打著電話
對著電線杆下的菊花哭泣
生鏽的手槍
電冰箱裡的黑猩猩

抱歉 我不能在這夜空飛翔
現在就想緊緊的擁抱你
無奈末班車已經駛過
只好在便利店喝著溫熱的咖啡
隨手抽出兩本雜志
難眠的夜 看著天花板不知所措

飛也好死也好吐也好什麼也好
世界還是平等的轱轆轱轆轉動著
用美麗的心去愛去戀的
理所當然的休止符 只希望能說清楚
涉谷午夜亂序的十字路口
你就像是迷路的天使
看的見的東西是沒有任何價值的
看不見的東西現在全部都給你

若我可以在這夜空飛翔
現在就想緊緊擁抱你
即使是風越來越強
比起被300元滿足的安心
好想沉睡在你的胸口
飛越夜空 與你相見 飛越夜空 與你相見 

 

OP 是高橋優的 (Where's)THE SILENT MAJORITY?

高橋優總是能直接地唱出現今世代的各種迷惘,

這首歌雖是針對當時的日本

但我聽時,這更貼切殘酷的直指現在的台灣慘況

 

 

 

ロックンロールを奏でた人達が唄った Love&Peaceは今どこにありますか?  搖滾歌手歌唱的 愛與和平現今在何方?

戦争があったときよりも沢山の人が 尊い命を自らの意思で絶ってるこの世界で 比起戰爭年代現在更多的人們 選擇了自己結束自己寶貴的生命

凶器も戦闘機も備え放題 エグい画像アップしたらハイ御終い? 凶器和戰鬥機都沒有管制 上傳了讓人不堪的圖片卻完蛋?

愛する人よ君の声 聞かせてくれえ 我所愛著的人啊 讓我聽聽你們的聲音 

ご機嫌いかがですか?そこのお嬢ちゃん 心情如何?那邊的小姐

引き籠る前に一杯どう? 把自己關在家裡之前來上一杯如何? 

ここで生まれ育って良かった そう心から言えるときを信じてる 相信著有一天能發自內心的說出「在這兒出生成長真是太好了」

 

SexPistolsは愛を唄わなかった だけど Love&Peaceを叫んでるような気がした 性手槍從未唱出愛 但是感覺總在吶喊著愛與和平

新聞のTopに載んなくなったってあの場所じゃ 上不了頭條新聞的那些地方

尊い笑顔も涙も生きている今もずっと  現在一定還存留著珍貴的笑臉和淚水

50基の核発電所 年に5000回揺れる列島  50座核電廠 一年地震5000次的列島

ここで生きてゆく僕らのBlowin' in the wind 生存於此的我們隨風飄搖

ご機嫌よろしゅうだね そこのお兄ちゃん 心情不錯嘛 那邊的小哥

舐められてるぜ ゆとり世代 你們被小看了啊 寬鬆的世代 

声なき声を響かせてこうぜ Power to the people!!!! 喊出那沒有聲響的聲音 人民的力量!!

 

沈黙はぶっ壊してやろうぜ 去打破這沉默吧

 

ロックンロールを奏でた人達が唄った Love&Peaceは今どこにありますか?  搖滾歌手歌唱的 愛與和平現今在何方?

ご機嫌いかがですか?そこのお父さん 心情如何?那邊的爸爸 

次の首相さんの支持率どう? 下任首相的支持率會如何?

人間でなく二次元が元気なこの国の居心地はどう 比起現實二次元更加有朝氣的這個國家是否住的舒服

ご機嫌よろしゅうだね そこのあなた 心情不錯嘛 那邊的你

声あげるなら一緒にどう? 要呐喊的話一起如何?

ここで生まれ育って良かった そう心から言えるときを信じ 愛を信じ 相信著有一天能發自内心的說出 在這兒出生成長真是太好了 相信著爱 

沈黙はぶっ壊してやろうぜ 去打破這沉默吧

創作者介紹
創作者 juliy 的頭像
juliy

My vestige

juliy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()